Há muito tempo.... 

Num processo de reestruturação de equipa, em que incluia a redistribuição de tarefas, recebemos da nossa nova diretora uma listagem com as tarefas a atribuir a cada um.

Na listagem constava o nome da tarefa, seguida da pessoa responsável pela sua execução, sendo esta identificação as iniciais do nosso nome, no meu caso “MMJ”.

Estando eu e os meus colegas a analisar a listagem, verificamos que uma série de tarefas estavam atribuídas a “ALL”, ficamos intrigadíssimos, não havia ninguém com aquele nome, iria ser contratada uma nova pessoa?

Andamos a remoer no assunto até à reunião de tarefas. Qual é o nosso espanto ao verificar que “all” eram “todos”, pois estava em inglês. Foi uma risota, que acabou por ser o “ice breaker” ou quebra-gelo , na nossa primeira reunião.

Hoje em dia os estrangeirismos são muito utilizados e confesso que já não vivo sem eles.

Marina