Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Porque Sim!

Porque Sim!

Ir aos arames

arames.png

Significa: zangar-se; irritar-se; enfurecer-se ...

 

Expressão utilizada pelos militares portugueses na primeira guerra mundial.

Para impedir a circulação dos militares inimigos, era colocado arame farpado entre as trincheiras de cada exercito. Quando este se deteriorava era necessário que alguém o fosse arranjar, daí a expressão  "ir aos arames", exposto ao fogo do inimigo, a pessoa seleccionada, não ficava nada contente.

 

Marina

 

 

2 comentários

  • Imagem de perfil

    Ladys 14.03.2018 21:03

    Depois de sabermos, faz todo o sentido ;). Marina
  • Comentar:

    CorretorEmoji

    Notificações de respostas serão enviadas por e-mail.