Significado - Esta expressão é utilizada quando queremos afastar alguém que está a ser inconveniente ou chato.

Uma das possíveis origens desta expressão, está no proverbio português "mal grado haja a quem asno penteia". Em 1651 pentear e escovar animais era uma tarefa mal vista, sem utilidade, pois os animais não necessitavam de estar apresentáveis para efectuar as suas funções. Até metade do século 17, os portugueses não conheciam a palavra "macaco", chamando-lhe "bugio" para os identificar. Sendo esta uma possível origem da expressão "vai bugiar".

Marina